Driving Instructions

Click to expand our home-made driving instructions in your language...

ENGLISH

FRENCH

GERMAN

ITALIAN

PORTUGUESE

SPANISH

FINNISH

SWEDISH

DUTCH

FYI: There are two versions of the sleigh driving instructions in Japanese and Chinese and we aren't sure which are the best, or indeed, whether we made mistakes when copying the text from excel into the psd file. Hence, please let us know! (It is hard to copy script from one medium to another when you don't understand it at all).

CHINESE

CHINESE TRADITIONAL (Mandarin / Taiwanese)

JAPANESE


Russe

LATVIAN (to come)

Arabe

Indonesien

We also have a few languages that we would like to translate into, (Norwegian, Nepalese, Korean, Russian, Malay, Hindi, Swahili) listed as 'to come'...If anyone feels motivated to expand the languages available on this page, that would be superb! Please just get in touch...

NORWEGIAN (to come)

DANISH (to come)

POLISH (to come)

ESTONIAN (to come)

HUNGARIAN (to come)

TURKISH (to come)

ROMANIAN (to come)

KURDISH (to come)

GREEK (to come)

CZECH (to come)

KOREAN (to come)

VIETNAMESE (to come)

MALAY (to come)

THAI (to come)

NEPALI (to come)

HINDI (to come)

PUNJABI / URDU / BENGALI (to come)

SWAHILI (to come)

TAMIL (to come)